Avril Lavigne....
Avril Lavigne - Complicated (tradução)
Complicado
Uh huh, a vida é desse jeito
Uh huh, uh huh, é o jeito que ela é
a vida é desse jeito
Uh huh, uh huh é assim que é
Fique frio, está gritando por quê?
Relaxe, isso já foi feito
E se você apenas deixasse acontecer
você veria
gosto de você como você é
Quando estamos dirigindo em seu carro
e você está falando comigo um a um, mas você
tem se tornado
Outra pessoa, entre todas as outras
olhando para tras
como se nao relaxar
Você está tentando ser legal, parece um idiota pra mim
Me diga
[Refrão]:
Por que você tem que ir e tornar tudo tão complicado?
Eu vejo o jeito que você age como outra pessoa, me deixa
frustrada
A vida é assim, você
E você cai, e você rasteja, e você quebra,
e você pega o que consegue e transforme isso em honestidade
e me prometa que nunca vou te achar fingindo
não não não
Você vem aqui sem avisar
vestido como se fosse outra coisa
onde você está e para onde esta olhando
você está me fazendo
rir, quando faz pose, tire todas essas roupas
de
mauricinho
você sabe que não está enganando ninguém
quando se tornou
Outra pessoa, entre todas as outras
Você não consegue relaxar
Você está tentando ser legal, parece um idiota pra mim
Me diga
[Refrão]
Fique frio, está gritando por quê?
Relaxe, isso já foi feito
E se você apenas deixasse estar
você veria
Outra pessoa, entre todas as outras
Você não consegue relaxar
Você está tentando ser legal, parece um idiota pra mim
Me diga
[Refrão]
Avril Lavigne - He Wasn't (tradução)
Ele não era
Não tem muita coisa acontecendo hoje
Eu estou realmente aborrecida, está ficando tarde
O que aconteceu com o meu Sábado?
Segunda-feira chegando, o dia que eu odeio
Sentada na cama sozinha, olhando fixamente para o telefone
Ele não era o que eu queria, o que eu pensava, não
Ele não iria nem abrir a porta
Ele nunca me fez sentir como se eu fosse especial
Ele não é realmente o que eu estava procurando
Isso é onde eu começo a roer minhas unhas
E limpo meu quarto quando tudo falha
Eu acho que é a hora da minha fiança
Esse ponto de vista está ficando velho
Sentada na cama sozinha, olhando fixamente para o telefone
Ele não era o que eu queria, o que eu pensava, não
Ele não iria nem abrir a porta
Ele nunca me fez sentir como se eu fosse especial
Ele não é realmente o que eu estava procurando
Na na na na na na, todos nós temos escolhas
Na na na na, todos nós temos vozes
Na na na na na, levante-se e faça um pouco de barulho
Na na na na, levante-se e faça um pouco de barulho
Sentada na cama sozinha, olhando fixamente para o telefone
Ele não era o que eu queria, o que eu pensava, não
Ele não iria nem abrir a porta
Ele nunca me fez sentir como se eu fosse especial
Ele não é realmente o que eu estava procurando
Ele não era o que eu queria, o que eu tenho, não
Ele não iria nem abrir a porta
Ele nunca me fez sentir como se eu fosse especial
Eu parecia especial, porque eu era especial
Na na na na na
Salvar como rascunho
Avril Lavigne - Girlfriend (tradução)
Namorada
Hey,Hey
Você,Você
Eu não gosto da sua namorada
Sem Chance, Sem Chance
Acho que você precisa de uma nova
Hey,Hey
Você,Você
Eu posso ser a sua namorada
Hey,Hey
Você,Você
Eu sei que você gosta de mim
De maneira nenhuma, de maneira nenhuma
Você sabe que não é segredo
Hey,Hey
Você,Você
Eu quero ser a sua namorada
Você é tão bom,
Eu quero você pra mim,
Você é tão delicioso
Eu penso em você o tempo todo,
Você é tão viciante
Você sabe o que posso fazer pra se sentir bem?
Não finja
Eu acho que você sabe como sou mesmo querida
E como, yeah!, eu sou sua princesa filha da puta
Eu posso dizer que você também gosta de mim
E você sabe que estou certa
Ela é tão comum
Você pode fazer muito melhor
Eu acho que deveríamos ficar juntos agora
E isso é o que todos andam a falar
Hey,Hey
Você,Você
Eu não gosto da sua namorada
Sem Chance, Sem Chance
Acho que você precisa de uma nova
Hey,Hey
Você,Você
Eu posso ser a sua namorada
Hey,Hey
Você,Você
Eu sei que você gosta de mim
De maneira nenhuma, de maneira nenhuma
Você sabe que não é segredo
Hey,Hey
Você,Você
Eu quero ser a sua namorada
Eu posso ver a maneira, eu vejo
A maneira como você olha pra mim
E até quando você olha pra longe
Eu sei que você pensa em mim
Eu sei que você fala de mim toda a hora
Denovo e denovo
(Então) Então anda até aqui
Diga-me o que eu quero ouvir
Melhor ainda, faz a sua namorada desaparecer
Eu não te quero ouvir dizer o nome dela nunca mais
Nunca mais, nunca mais, nunca mais
Ela é tão comum
Você pode fazer muito melhor
Eu acho que deveríamos ficar juntos agora
E isso é o que todos andam a falar
Hey,Hey
Você,Você
Eu não gosto da sua namorada
Sem Chance, Sem Chance
Acho que você precisa de uma nova
Hey,Hey
Você,Você
Eu posso ser a sua namorada
Hey,Hey
Você,Você
Eu sei que você gosta de mim
De maneira nenhuma, de maneira nenhuma
Você sabe que não é segredo
Hey,Hey
Você,Você
Eu quero ser a sua namorada
(Oh)
Num segundo você estará enrolado em volta do meu dedo
Porque eu consigo,
Porque eu consigo fazer melhor
Não há outros,
Quando é que você vai deixar?
Ela é tão estúpida...
Que diabo você está pensando?
(Oh)
Num segundo você estará enrolado em volta do meu dedo
Porque eu consigo,
Porque eu consigo fazer melhor
Não há outros,
Quando é que você vai deixar?
Ela é tão estúpida..
Que diabo você está pensando?
[Refrão]
Nenhum comentário:
Postar um comentário